Start with real work.
A missed follow-up. A message that needs explaining. We start with everyday friction and build toward a clearer next step.
A LITTLE SUPPORT. A LOT MORE POSSIBILITY.
We build thoughtful tools that help people understand each other, keep work moving, and make room for what matters.
Made for the people behind the work.
つなぐ · connect · เชื่อมถึงกันOUR FIRST WORK COMPANION
Tsunagu means “to connect.” We’re bringing multilingual conversations and human-confirmed next steps together, so an important request has somewhere to go.
For multilingual businesses and Japanese-managed workplaces. Explore communication across Japanese, Thai, and English, with on-premise and local AI deployment options.

TRY THE IDEA
Follow a simple request through to a confirmed next step. This interactive example uses sample content; it does not run AI or send messages.
A request is here. What comes next?
THE LUNGBAAN APPROACH
Lungbaan is Takiang’s family of backend management tools. Its name means “behind the house,” where essential work gets done. Tsunagu helps the people doing that work communicate across languages.
A missed follow-up. A message that needs explaining. We start with everyday friction and build toward a clearer next step.
Support should strengthen your judgment. Important actions need a person’s review and confirmation.
Begin small, hear what works, and improve with the people using it. Be clear about what is ready and what comes next.
A FEW THINGS TO KNOW
The workplace prototype can be discussed for a demonstration. A pilot’s scope, readiness, fees, and support need to be agreed before use. The cloud edition is in development.
The current prototype focuses on Japanese, Thai, and English. Burmese, Lao, and Khmer are planned extensions, subject to validation and development.
The guiding design is that AI proposes and a person confirms. Translation and suggestions still need human judgment, especially for important or safety-related instructions.
On-premise and local AI configurations are part of the workplace direction. We’ll review hardware, data handling, and maintenance requirements before agreeing a deployment.
Pricing is not yet published. Pilot and subscription terms will be discussed against the actual scope and operating costs. There is no checkout or payment collection on this website.
LET’S START SMALL
One team. One everyday problem. That’s a good place to begin. Prepare a short inquiry about a demonstration or possible pilot.
No account needed. No commitment to purchase.